aiic.net
  EN  |  FR  
  Contact   Index   Search
  Quick Links   People   Info   Webzine  
 
AIIC's Conference Interpretation Glossary
  My aiic.net   Extranet

Fees

Strictly speaking, the fees refer to the amount the interpreter is paid for providing interpretation during the conference.

In the agreement sector, this amount is established in the relevant agreement taking into account the working conditions, preparation time, possible tax exemptions, etc.

In the private market sector, the fees are negotiated by the interpreter and the client. Experience has shown that interpreters do not work 365 days a year, that they must pay high social contributions and that they frequently spend many days preparing for conferences (not to mention the lengthy studies required and the intense concentration required to do the work). These criteria are generally used by interpreters to determine the appropriate level of remuneration for their work.

 

A B C D E F H I L M N O P R S T V W




A Language
Abbreviations
Active Language
Admission
Agreement
Agreement Sector
AIIC Secretariat
AIIC.net
Availability Request
B Language
Basic Texts
Bidule
Booth
Booth Etiquette
Boothmate
Bulletin
Bureau
C Language
Candidature
Challenges
Chief Interpreter
Code of Professional Ethics
Collegiality
Committees
Confidentiality
Consecutive
Consultant Interpreter
Continuing Training
Contract
Copyright
Council
Couronne
Directory
Disciplinary Procedure
Dispute
Double relay
Equipment
Executive Secretary
Fees
Fixed Booth
Freelance
Head of Booth
Infrared Radiator
Infrared Receiver
Interpreter Console
Interpreter Groups
Interpreting School
Intersectoral Meeting
ISO Standards
Language Combination
Microphone Discipline
Mini-Sectoral Meeting
Mobile Booth
Negotiating Delegation
Non-working days
Note-taking
Option
Passive Language
Per diem
Per noctem
Perroquet
Pivot
Pre-candidature
President
Private Market Sector
Professional Address
Professional Delegation
Professional Secrecy
Professionalism (1)
Professionalism (2)
Projects
Provident Funds
Recruiter
Recruitment
Region
Regional Bureau
Regional Meeting
Regional Secretary
Relay
Replacement
Retour
Sector Meeting
Simultaneous
Sound
Sponsorship
Staff
Subsistence Allowance
Taxation
Team
Team composition
Team Leader
Team strength
Technician
Travel
Travel allowance
Treasurer
Video-conference
Visibility
Voice
Whispering

 © 1998-2010, AIIC
  Contact   Disclaimer   Terms of use   Privacy   Credits