AIIC Home Page   |      Sitemap 
  AIIC Home Page Top     Association     Profession     Services     Tips   
  AIIC Home Page Top > Profession > Research > Bibliography on Interpretation 

News

Membership
Benefits

AIIC
Worldwide

 

Members
Only :-)

 

 
PRINTING?
  
 

BIBLIOGRAPHY ON INTERPRETATION - 1999

U -

UCHIYAMA, H. 1991 English

Problems caused by word order when interpreting/translating from English to Japanese: The effect of the use of inanimate subjects in English

META, 36(2-3), 405-414


UCHIYAMA, H. 1992 English

The effect of syntactic differences on English-Japanese interpreting: Premodifying adjectives in English

THE INTERPRETERS' NEWSLETTER, Special Issue, 1, 52-59


UCHIYAMA, H. 1993 English?

Translating English premodifying participles into Japanese

TSUYAKU RIRON KENKYU (INTERPRETING RESEARCH), 3(2), 12-19


UDA, R., 1992 Japanese

Chugokugo tsuuyaku no genjo to kadai (The current situation and challenges of the Chinese interpreting situation)

TSUYAKU RIRON KENKYU (INTERPRETING RESEARCH), 2(1), 20-23


UHLENBROCK, B. 1988 German

FEHLER BEIM SIMULTANDOLMETSCHEN ENGLISCH - DEUTSCH

Unpublished master's thesis, Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Universität Heidelberg


USINELLI, L. 1971 Italian

UNA CARRIERA MODERNA: L'INTERPRETE. I REQUISITI, LE CAPACITÀ, GLI STUDI, LE SCUOLE DI PREPARAZIONE, LE POSSIBILITÀ DI LAVORO

Milan: Bietto

 

[ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z ]

 

 

© AIIC, 1998-2000 - All Rights Reserved Top of the page

Credits

INTERNATIONAL ASSOCIATION
OF CONFERENCE INTERPRETERS
10 avenue de Sécheron - CH - 1202 Geneva - Switzerland
E-mail: info@aiic.net