Second Training of Trainers Seminar

Rome, 10-11 January, 2004

Jacolyn Harmer, teacher of interpretation at the Monterey Institute of International Studies will offer a seminar on Strategies for teaching Consecutive Interpretation.

This is the second of a series of pedagogical seminars organized by the AIIC Training Committee. Future seminars will cover other aspects of teaching conference interpreting. Participants receive a certificate of attendance from AIIC for each individual seminar attended. Those who attend all seminars will be awarded a certificate of completion for the full AIIC Training of Trainers series. This seminar will be held in English.

The seminar is designed for

experienced conference interpreters intending to teach,
conference interpreters with limited classroom experience wishing to enhance their teaching strategies,
experienced teachers of interpretation interested in pooling pedagogical ideas.

Minimum attendance for seminar to be held (8). Maximum number of participants (20).

Cost of seminar

AIIC members: € 200.-
Non-AIIC members: € 250.-

Application deadlines

October 19, 2003: closing date for all applications.
Receipt of all applications will be acknowledged.
October 31, 2003: course participants will receive confirmation, a detailed program and paying instructions by this date.
November 15, 2003: final date for payment to secure a place on the seminar.

The application form is available at :

AIIC members: http://extranet.aiic.net/surveyengine/
Non AIIC members: http://www.aiic.net/surveyengine/801427/